帕特里斯·欧德工 Patrice Haudegond 长期以来一直诠译画家心中那种"让人赏心悦目"的想法; 他并不祇满足于模彷写实, 而往往会采取一种崭新和截然不同的观点去谛造另一种 '现实'. 他透过 令人着迷和充满创意及如鍊金法般的手法, 将作品中的黑色"原始材料"光线美化. 画中 宛如巨突静脉般的树根向四外伸展, 彷彿在诉说 德国著名文学家 ETA 霍夫曼 (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann) 的梦幻故事. 一个秘密生命隐藏在那综横交错的树叶内: 一隻猫头鹰 突然出现在叶丛中, 其浑圆及尖锐的眼晴更令人不安. 那些枝叶茂密的树林已脱离了 其本身作为 装饰原素的角色, 而让人不期然地猜譩着其它错综复杂的'现实', 那些 精神分析家认为 这正如大师弗洛伊德 (Freud) 的'本我'概念下所产生的结果. 然而,帕特里斯 阿德恭 的心理非常健康, 他并非精神分析治疗沙发的信徒. 有时候, 我们可发现一头来自 '一千零一夜' 的驴子,牠喜于骚扰那些正在冥想中的老智者. 你或许会察觉到二个 互相交缠的人物, 他们赤裸的身躯及互补性呈现出那充满'原始性'的雌雄同体. 这神话超越了其 表面的界限并忆起那遗失了的'个体'. 我们能从熟悉的画象中记起希腊神话中牛头人身怪物 弥诺陶洛斯 (Minotaure) 是源自弥诺斯 (Minos) 国王之 妻 帕西淮 (Pasiphaé) 及众神送给国王的一头公牛发生反常性关系而生出来的怪物 . 代达罗斯 (Dédale) 所建的迷宫隐藏着人们的狂烈爱果. 深入迷宫中心其实亦是踏进心灵深处去寻回那'唯一'. 用神话题材作画其实是绘写那永恆的人类.
克劳德·索尔斯 Claude Soules,
法国艺术及文学骑士勳章